宮野真守～progressing～

(不負責任中譯， 翻譯純屬個人興趣，請勿轉載剪貼
如需轉載請務必告知 )

「宮野真守のRADIO SMILE #122」

「♬鉛筆！鉛筆！鉛筆廣場！！！」

那首名曲（迷曲？）、Mamo音樂的原點！！
5歳的Mamo自己作詞・作曲的「鉛筆廣場」
首次親自演唱的本集的RADIO SMILE･･･

看來會成為今年的RADIO SMILE流行語大賞的後補之一呢！！

「♬NAーNKUーRUーNAISAーーー！！！」

迪士尼電影獅子王系列的「彭彭丁滿歷險記」中的一首歌
「♬ SIーBAIーNAISAーーー(中譯：哈庫拉 馬塔塔)～～！！」柴田さん居然唱錯了！！
從遙遠的非洲不小心來到了沖繩･･･ｗ

(跟大家解釋一下，哈庫拉 馬塔塔這首歌日文歌名為

SIーNBAIーNAISA，不過柴田さん唱成沖繩腔

NAーNKUーRUーNAISAーーー)

接著接著、2016年很快地進入到8月！
夏天正式到來、炎熱的天氣每天都持續著、
在這之中收到許多聽眾的暑中見舞的明信片！

(暑中見舞：日本人在夏天的時候，會寫信問候遠方的親朋好友，

在炎炎夏日之中，是否一切都安好？ )

Mamo中廣播中提到的貓咪跟啤酒的明信片也有在其中呢～♬
不過照片中真的只是一部份而已！！
各位、真的謝謝大家的來信～っ☆


到了8月也就是說、
Mamo的各種消息也有一部份正式迎接來臨呢～！！
在這裡為大家整理一下！！

首先呢！
古典音樂劇「王家的紋章」正式開始了ーー！！
到這個月8月27日為止，在帝國劇場熱烈上演中！依茲Mamo王子可是非常活躍著ー！
http://www.tohostage.com/ouke/


接著！
上週的8月4日（四）發行的、
雜誌「日經Entertainment！」中Mamo的連載正式開始！
「宮野真守 Meet ＆ Smile」各位聽眾看了嗎～？
在其中肯定能看到Mamo新的一面喔～♬
http://ent.nikkeibp.co.jp/ent/index.shtml


然後！
本週8月11日（四）是･･･新的國定假日「山之日」！！！
･･･開始的第一年、對Mamo來說這天是動畫電影「寵物當家」上映的第一天！！

Mamo所飾演的是老鷹“飛鷹哥”之外、
還有演出“香腸”一角！？
請務必、到電影院去觀賞喔～！！
http://pet-movie.jp


還有還有！！
本週8月13日（六）是、
宮野真守artist・scorebook「Masterpiece」的發行日！！
這個也很期待！！會是怎樣的內容呢ー？？
http://www.ymm.co.jp/feature/masterpiece.php


･･･以上、席捲而來的消息！！
各位、請務必都要CHECK喔～♬

然後、請大家儘管把感想寄給我們吧！！
365天24小時不間斷的募集中喔！！

古典音樂劇「王家的紋章」或是、動畫電影「寵物當家」、
雜誌連載「宮野真守 Meet ＆ Smile」的相關感想也可以、
「ふつおた」「Mamo演出作品的感想」「ほっこり」等、
等待大家大量的來信♬
(ふつおた(一般普通的事)、ほっこり(讓人心暖會心一笑))

現在正在募集的單元是、
請確認下面網站↓、儘管寄來吧！！！
http://mmradiosmile.com

信・明信片請寄到、
〒105-8002 文化放送「宮野真守のRADIO SMILE」

寄mail的人請寄到、、
mamo@joqr.net

寄來的mail與明信片、
一定要寫下「地址」與「姓名」喔～♪
忘記的人是沒有辦法得到官方小禮物徽章的呢！！


▽ 宮野真守 OFFICIAL WEB SITE ▽
http://miyanomamoru.com

▽ 宮野真守 YouTube OFFICIAL CHANNEL ▽
https://www.youtube.com/miyanomamoru

▽ Mamoru Miyano OFFICIAL Facebook ▽
https://www.facebook.com/mamorumiyano.official

這集的Radio Smile聲音超級溫柔

省電模式的Mamo真的超棒的XD

翻到這才發現

我買了日經Entertainment，而且想翻ㄧ部份給大家看說...

從今天開始是日本的連假，雖然在家時間不多

不過會盡快完成的!!!!!