close

( 不負責任中譯, 翻譯純屬個人興趣,請勿轉載剪貼
如需轉載請務必告知 )

 

「謝謝富山☆」

 

前天、

「MAMORU MIYANO LIVE TOUR 2016 ~MIXING!~」

富山公演、順利結束了☆

能首次在新的地方舉辦LIVE、

還有很多是第一次參加宮野真守LIVE的觀眾、

真的真的很開心呢ぁ☆

笑容又擴散了喔(*^o^*)

來觀看LIVE的大家、

到最後、依舊炒熱最棒的氣氛、

真的真的很謝謝大家☆☆☆

然後、

在富山、

工作人員又在、

後台、準備了超棒的當地名產喔♪

 


 

鱒壽司!!!!!


這個、

真的真的真~~~~~的超好吃☆

もぉ(MO)~~~超幸福ぁ☆☆☆

 

 



首次見面的、

富山的名物、

「甘金丹」☆

說是這是富山名產的基本款呢♪

能有像這樣的相遇、真的感到很開心☆

而且、

Team Mamo、

在富山公演結束後、

居然、可以在富山住上一晚(^-^)v

所以、

大家一起去吃了飯、

在那、吃到了許多海鮮☆

其中最感動的、

不管怎麼說就是、

 



紅鱸ーーーーーーーーーー!!!!!!!!

ふわっっっっっふわ(FUWAFUWA,口感細緻柔軟)、脂肪適度、

超級好吃的ーーーーーーーーー☆☆☆

 



也吃了生魚片、

紅鱸ーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!!

這~~~…

跟最棒的夥伴、

吃最棒的料理…

真的是…旅行的醍醐味…☆

謝謝給了我最棒的回憶!!!!!!富山!!!!!!!!

還會再去喔!!!!!

絕對、還要再見喔♪

真的真的、

謝謝大家\(^o^)/

 

 

我翻完了(淚)

不知道為什麼今天完全翻不出來(淚)

在「 初めての地に赴くことが出来た事で

(能首次在新的地方舉辦LIVE)」就卡住XD

這篇翻了快一個小時(淚)

 

如果大家覺得很怪的話請自行看原文或其他人的翻譯

原文→http://miyanomamoru-blog.com/?eid=1773

 

自暴自棄中...睡覺去

arrow
arrow
    文章標籤
    宮野真守 Mamo
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 鈴俐 的頭像
    鈴俐

    宮野真守~progressing~

    鈴俐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()