(不負責任中譯, 翻譯純屬個人興趣,請勿轉載剪貼
如需轉載請務必告知 ,另外此篇有個人主觀心得)
昨天Mamo部落格介紹的
(http://linglicheng29.pixnet.net/blog/post/264236872)
雜誌日經Entertainment的連載「宮野真守 Meet & Smile」 第四回
是的,前三回主要著重於Mamo聲優的開始與過程
第四回的主題為音樂
( 依舊打了馬賽克,喜歡就要以行動購買來支持Mamo喔!!!!! )
連載title
「CD出道進入第八年 因為音樂活動所帶來 作詞的表現方式」
內容說明寫到
「聲優出道第六年的2007年5月,動畫「鋼鐵三國志」片尾曲「久遠」
是以宮野真守名義發行的第一張單曲,隔天08年6月入主KING RECORD,
正式以歌手身分出道的宮野真守。現在是ORICON榜上常客的他,
過去對於音樂的想法有著全新改變的這重要的相遇是」
Mamo也說到這次的語り手是Jinさん
語り手=說明介紹的人or旁白
是說看到Jinさん訪問的一開頭我就鼻酸...
第四回了,這個連載,但每次的語り手都說到一件相同的事
「認識了好幾年了,卻都沒有變」
「比起自己想作的、想呈現的
宮野真守總是站在,工作人員所想的、放所期待的角度上
盡全力回應大家的需求與期待」
這樣的宮野真守,真的很想為他做什麼...
來翻Mamo部份的最後一段
「就這樣進行下來的音樂活動,雖然經驗有所提升
但什麼是正確答案還不知道。現在的我,真的做到了嗎,
接下來會不斷提升(能力)嗎。
我也能帶來(給予)的…果然還是,人呢。
創作人之外、放也是、工作人員也是,
因為歌曲、因為我的所作所為而感到開心,
將這份心情傳遞給我。(對我來說)這真的很開心。
說「很帥呢!!!!」這樣的一句話
就可以讓我感到很幸福,然後又可以繼續努力下去(笑)」
「我也能帶來(給予)的……」
Mamo沒說自己可以帶給大家什麼,而是說大家帶給他幸福、開心
給予是理所當然般……
身為放的我們,到底能為他做什麼呢?
這件事最近常常浮現在我腦中...
Taiwan Live第二天,真的想做點什麼......
留言列表